Cognome Bartela

Introduzione al cognome Bartela

Il cognome Bartela è un nome intrigante che ha significato in diversi paesi del mondo. Questo articolo si propone di esplorare le origini, i significati, la distribuzione geografica e il significato culturale del cognome Bartela. Con un'incidenza relativamente moderata in varie nazioni, è essenziale capire cosa rappresenta questo cognome e come ha trasceso i confini nel tempo.

Origini del cognome Bartela

Si ritiene che il cognome Bartela abbia radici slave, particolarmente legate ad origini polacche o dell'Europa orientale. I nomi che terminano in "-a" sono spesso caratteristici di diversi dialetti slavi e Bartela non fa eccezione. Tipicamente è un derivato del nome Bart, che è un diminutivo di Bartolomeo, nome di origine aramaica che significa "figlio del solco" o "aratore".

In Polonia, dove il cognome ha la maggiore incidenza, Bartela probabilmente si è evoluto da un cognome associato all'agricoltura o all'allevamento, mantenendo un forte legame con la terra. Tali cognomi erano comuni nelle società agricole, dove le convenzioni sui nomi riflettevano occupazioni o legami familiari con la terra.

Distribuzione geografica di Bartela

L'esame della diffusione geografica del cognome Bartela rivela modelli interessanti in vari paesi. I dati indicano incidenze significative principalmente in Polonia, seguita da Stati Uniti, Germania, Danimarca, Canada, Brasile e altri paesi, illustrando una presenza diversificata nei continenti.

Polonia: il cuore di Bartela

Con 832 casi registrati, la Polonia è senza dubbio il paese in cui il Bartela è più diffuso. Il nome fa parte del ricco arazzo di cognomi polacchi, molti dei quali si sono evoluti attraverso le generazioni. I polacchi spesso portano cognomi che riflettono il loro lignaggio familiare, la regione geografica o anche le professioni.

In Polonia, i cognomi sono spesso legati a tradizioni, eredità familiare e talvolta anche a eventi storici. Il nome Bartela indica probabilmente un forte legame con la cultura e l'identità polacca, rappresentando un lignaggio che ha resistito nel tempo.

Stati Uniti: una nuova casa

Negli Stati Uniti, il cognome Bartela ha un'incidenza di 22, indicativo della diaspora polacca quando le famiglie migrarono in cerca di migliori opportunità. Si è verificato il fenomeno dell'adattamento del cognome, poiché molti immigrati hanno modificato i loro nomi per adattarli alla cultura americana o semplificare la pronuncia per i loro nuovi vicini.

Le ondate migratorie dalla Polonia agli Stati Uniti raggiunsero il picco principalmente tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Quando gli immigrati polacchi si stabilirono in tutto il paese, soprattutto nelle aree urbane, formarono comunità affiatate che preservarono le loro tradizioni culturali, compresi i loro cognomi. Oggi, i discendenti di questi immigrati continuano a portare il cognome Bartela, preservando il loro lignaggio e contribuendo al contempo al variegato mosaico dell'America.

Germania e Danimarca: episodi vicini

Il cognome Bartela è stato registrato anche in Germania (9 incidenze) e Danimarca (8 incidenze). Il legame storico della Germania con la Polonia attraverso la migrazione e i cambiamenti dei confini rende probabile che il nome sia entrato nel paese durante i periodi di trasferimento. Molti polacchi emigrarono in Germania per lavoro, in particolare nei settori industriali, portando con sé i loro nomi e il loro patrimonio culturale.

In Danimarca, la presenza del cognome Bartela potrebbe riflettere in modo simile modelli migratori o legami familiari nelle regioni vicine. La storia comune di questi paesi dell'Europa centrale e orientale contribuisce alla sovrapposizione dei cognomi riscontrati all'interno dei confini.

Canada e altri paesi

Il Canada, con 4 occorrenze del cognome, è un altro paese in cui gli immigrati polacchi hanno messo radici. Il paese vanta una vivace società multiculturale e i polacco-canadesi hanno dato un contributo significativo al suo panorama culturale, portando con sé i loro cognomi, come Bartela.

Posizioni meno comuni del cognome includono Brasile (2 incidenze), Regno Unito (Scozia - 1 incidenza), India (1 incidenza) e Uruguay (1 incidenza), mostrando i modelli migratori globali di individui e famiglie associati a il nome Bartela.

Significato culturale e storico

I cognomi come Bartela hanno non solo valore genealogico ma anche identità culturale. Fungono da connessione con la propria eredità, spesso indicando una miscela di storia, geografia e legami familiari. In Polonia i cognomi sono più che semplici etichette; sono ricchi di tradizioni locali e possono indicare origini regionali.

Il cognome Bartela potrebbe quindi offrire spunti sulla storia, le tradizioni e il legame della famiglia con la terra. Riflette una ricca narrativa di migrazione, adattamento e fusione culturale, in particolare traComunità polacche che si stabilirono fuori dalla loro patria.

Variazioni e nomi correlati

Come molti cognomi, Bartela può presentare variazioni basate su distinzioni linguistiche, regionali o culturali. Le varianti potrebbero emergere da cambiamenti nell’ortografia o nella pronuncia nel corso delle generazioni, in particolare quando le famiglie si trasferiscono in nuovi paesi. Inoltre, nomi come Bart, Bartosz e Bartłomiej, che sono associati alla stessa radice, possono anche avere legami familiari.

Comprendere queste variazioni può fornire informazioni più approfondite sul lignaggio e sul patrimonio, poiché le famiglie con il nome Bartela potrebbero avere parenti ramificati che hanno adattato i loro nomi in modo diverso a seconda delle lingue o dei costumi locali.

Ricerca del cognome Bartela

Per le persone interessate alla ricerca dei propri antenati legati al cognome Bartela, sono disponibili varie risorse. I siti web di genealogia, come Ancestry.com o FamilySearch, offrono strumenti per costruire alberi genealogici e tracciare il lignaggio. L'accesso ai documenti di immigrazione, ai dati del censimento e agli archivi storici può anche portare alla luce collegamenti familiari con aree geografiche associate al cognome Bartela.

In Polonia, numerosi registri e archivi locali conservano documenti storici che possono aiutare a comprendere il lignaggio e le origini della famiglia. Anche il coinvolgimento di storici locali o genealogisti specializzati in cognomi polacchi potrebbe fornire preziosi spunti.

Contesto moderno e rappresentazione

Oggi, le persone con il cognome Bartela si trovano in varie professioni e stili di vita, contribuendo alle rispettive comunità e portando con sé un pezzo della loro eredità. Nella società contemporanea, molti cercano di riconnettersi con le proprie radici culturali, esplorando la storia dietro i propri cognomi come mezzo per comprendere la propria identità.

I social media e le piattaforme online offrono a coloro che portano il cognome Bartela la possibilità di connettersi tra loro condividendo storie, tradizioni ed esperienze. Le riunioni comunitarie e gli eventi legati al patrimonio spesso abbracciano la diversità dei nomi, incluso Bartela, celebrando le narrazioni sfaccettate intrecciate in queste identità.

Conclusione

Il cognome Bartela racchiude in sé un patrimonio di storia e significato culturale, radicato principalmente nel patrimonio polacco. La sua distribuzione geografica evidenzia il viaggio delle famiglie che hanno abbracciato questo nome attraverso i continenti, adattandosi pur mantenendo i legami con le proprie origini. Man mano che il mondo diventa sempre più interconnesso, cognomi come Bartela continueranno a fungere da collegamenti vitali per comprendere il nostro passato e dare forma al nostro presente.

Il cognome Bartela nel mondo

.

La globalizzazione è un fenomeno che ha fatto sì che i cognomi si diffondano molto più lontano dal paese in cui sono nati, così che possiamo trovare cognomi asiatici in Europa o americani in Oceania. Lo stesso accade nel caso di Bartela, che come potete vedere, è possibile assicurare che è un cognome orgogliosamente rappresentato quasi ovunque nel mondo. Allo stesso modo ci sono paesi dove certamente il numero di persone con il cognome Bartela è maggiore rispetto al resto dei paesi.

La mappa del cognome Bartela

Vedi la mappa del cognome Bartela

La possibilità di scoprire su una mappa del mondo quali paesi hanno un maggior numero di Bartela nel mondo, è di grande aiuto. Posizionandoci sulla mappa del mondo, sopra un paese particolare, siamo in grado di vedere il numero esatto di persone che portano il cognome Bartela, per ottenere le informazioni precise di tutti i Bartela che si possono attualmente trovare in quel paese. Tutto questo ci aiuta anche a capire non solo da dove proviene il cognome Bartela, ma anche in che modo le persone che fanno parte della famiglia con il cognome Bartela si sono spostate e spostate. Allo stesso modo, possiamo vedere in quali paesi si sono radicati e sviluppati, ed è per questo che se Bartela è il nostro cognome, è interessante sapere in quali altre parti del globo è possibile che un nostro antenato sia migrato.

Paesi con più Bartela nel mondo

.
  1. Polonia Polonia (832)
  2. Stati Uniti d Stati Uniti d'America (22)
  3. Germania Germania (9)
  4. Danimarca Danimarca (8)
  5. Canada Canada (4)
  6. Brasile Brasile (2)
  7. Scozia Scozia (1)
  8. India India (1)
  9. Uruguay Uruguay (1)