Cognome Van deelen

Introduzione

Il cognome "van deelen" è un cognome relativamente raro che può essere fatto risalire a diversi paesi del mondo. Con radici nei Paesi Bassi, Australia, Germania, Stati Uniti, Sud Africa, Belgio, Tailandia, Inghilterra, Messico, Brasile, Canada, Svizzera, Repubblica Ceca, Malesia, Nuova Zelanda, Filippine e Svezia, "van deelen" ha un presenza diversificata in diverse parti del globo. In questo articolo approfondiremo la storia, il significato e le variazioni del cognome "van deelen" in ciascuno di questi paesi.

Paesi Bassi

Nei Paesi Bassi, "van deelen" è un cognome moderatamente comune con un'incidenza del 1368. Probabilmente deriva da una posizione geografica o da una caratteristica del paesaggio, che indica qualcuno che viveva vicino a una valle o a un'area bassa. Il nome potrebbe aver avuto origine nelle province settentrionali dei Paesi Bassi, dove tali caratteristiche topografiche sono più diffuse.

Australia

Con un'incidenza molto più bassa di 42 in Australia, "van deelen" è un cognome meno comune tra la popolazione australiana. È possibile che gli immigrati olandesi abbiano portato il cognome in Australia, dove è stato adattato alla lingua e alla cultura locale. Le varianti ortografiche e pronunce di "van deelen" in Australia potrebbero riflettere questo adattamento.

Germania

In Germania il cognome 'van deelen' ha un'incidenza di 30, indicando una presenza minore rispetto ad altri paesi. È probabile che il nome sia stato introdotto in Germania attraverso influenze o migrazioni olandesi. La variante tedesca di "van deelen" potrebbe aver subito modifiche fonetiche nel corso del tempo, portando a forme distinte del cognome nel paese.

Stati Uniti

Con un'incidenza di 15 negli Stati Uniti, "van deelen" è un cognome relativamente raro tra le famiglie americane. È possibile che immigrati olandesi o discendenti di coloni olandesi abbiano portato il nome negli Stati Uniti, dove è stato preservato all'interno di determinate comunità o lignaggi. La pronuncia e l'ortografia di "van deelen" potrebbero essersi evolute nel contesto americano.

Sudafrica

In Sud Africa, il "van deelen" ha un'incidenza pari a 10, indicando una presenza limitata nel paese. È possibile che i coloni olandesi o i discendenti di coloni olandesi abbiano portato il cognome in Sud Africa, dove potrebbe essersi fuso con altre tradizioni di denominazione sudafricane. Il cognome potrebbe aver subito modifiche nella pronuncia e nell'ortografia per adattarsi ai modelli linguistici locali.

Belgio

Con un'incidenza di 8 in Belgio, "van deelen" è un cognome meno comune tra le famiglie belghe. È probabile che il nome abbia origini olandesi, riflettendo i legami storici tra Belgio e Paesi Bassi. L'ortografia e la pronuncia di "van deelen" in Belgio potrebbero differire da quelle di altri paesi a causa delle variazioni regionali nei dialetti olandesi.

Thailandia

In Tailandia, il "van deelen" ha un'incidenza pari a 6, indicando una piccola presenza nel paese. È possibile che il cognome sia stato introdotto in Thailandia attraverso espatriati, viaggiatori o rapporti d'affari olandesi. La pronuncia e l'ortografia di "van deelen" in tailandese potrebbero riflettere adattamenti alla struttura fonetica e al sistema di scrittura locali.

Inghilterra

Con un'incidenza di 5 in Inghilterra, "van deelen" è un cognome raro tra le famiglie inglesi. È probabile che il nome abbia origini olandesi, forse attraverso mercanti, commercianti o immigrati olandesi che si stabilirono in Inghilterra. La pronuncia e l'ortografia di "van deelen" in Inghilterra potrebbero essere state influenzate dalla fonetica e dall'ortografia inglese.

Messico

In Messico, il "van deelen" ha un'incidenza pari a 5, indicando una presenza limitata nel paese. È possibile che influenze o connessioni olandesi abbiano portato all'introduzione del cognome in Messico. Le varianti ortografiche e pronunce di "van deelen" nello spagnolo messicano possono riflettere adattamenti alla lingua e alla cultura locale.

Brasile

Con un'incidenza di 3 in Brasile, "van deelen" è un cognome relativamente raro tra le famiglie brasiliane. È probabile che il nome sia stato portato in Brasile attraverso coloni, esploratori o commercianti olandesi arrivati ​​nel paese durante il periodo coloniale. La variante brasiliana di "van deelen" potrebbe essersi integrata nel tempo con le tradizioni di denominazione portoghesi.

Canada

In Canada, il "van deelen" ha un'incidenza pari a 3, indicando una presenza limitata nel paese. È possibile che immigrati olandesi o discendenti di coloni olandesi abbiano portato il cognome in Canada, dove è diventato parte del tessuto multiculturale della società canadese. La pronuncia e l'ortografia di "van deelen" in Canada potrebbero riflettere influenze delle lingue inglese e francese.

Svizzera

Con un'incidenza di 2 in Svizzera, "van deelen" è un cognome raro tra le famiglie svizzere.È probabile che il nome abbia origini olandesi, forse attraverso le interazioni tra le comunità olandesi e svizzere. La variazione svizzera di "van deelen" potrebbe aver subito adattamenti linguistici per adattarsi alle convenzioni fonetiche dei dialetti svizzero tedesco o francese.

Repubblica Ceca

Nella Repubblica Ceca, il "van deelen" ha un'incidenza pari a 1, indicando una presenza molto rara nel paese. È possibile che il cognome sia stato introdotto nella Repubblica Ceca attraverso espatriati, viaggiatori o contatti d'affari olandesi. La pronuncia e l'ortografia di "van deelen" in ceco potrebbero essere state influenzate dalla fonetica e dall'ortografia ceca.

Malesia

Con un'incidenza di 1 in Malesia, "van deelen" è un cognome raro tra le famiglie malesi. È possibile che influenze o connessioni olandesi abbiano portato all'introduzione del cognome in Malesia. Le varianti ortografiche e pronunce di "van deelen" nelle lingue malesi possono riflettere adattamenti ai contesti linguistici e culturali locali.

Nuova Zelanda

In Nuova Zelanda, il "van deelen" ha un'incidenza pari a 1, indicando una presenza molto rara nel paese. È probabile che il cognome sia stato portato in Nuova Zelanda tramite immigrati o visitatori olandesi. La pronuncia e l'ortografia di "van deelen" in Nuova Zelanda potrebbero essere state influenzate da modelli linguistici maori o inglesi.

Filippine

Con un'incidenza di 1 nelle Filippine, "van deelen" è un cognome raro tra le famiglie filippine. È possibile che influenze o connessioni olandesi abbiano portato all'introduzione del cognome nelle Filippine. La pronuncia e l'ortografia di "van deelen" nelle lingue filippine possono riflettere assimilazioni alle strutture fonetiche locali e alle tradizioni di denominazione.

Svezia

In Svezia, il "van deelen" ha un'incidenza pari a 1, indicando una presenza molto rara nel paese. È probabile che il cognome sia stato introdotto in Svezia tramite immigrati, commercianti o diplomatici olandesi. La variazione svedese di "van deelen" potrebbe aver subito adattamenti fonetici per allinearsi alla fonetica e all'ortografia svedesi.

Il cognome Van deelen nel mondo

.

La globalizzazione è un fenomeno che ha fatto sì che i cognomi si diffondano molto più lontano dal paese in cui sono nati, così che possiamo trovare cognomi asiatici in Europa o americani in Oceania. Lo stesso accade nel caso di Van deelen, che come potete vedere, è possibile assicurare che è un cognome orgogliosamente rappresentato quasi ovunque nel mondo. Allo stesso modo ci sono paesi dove certamente il numero di persone con il cognome Van deelen è maggiore rispetto al resto dei paesi.

La mappa del cognome Van deelen

1. Paesi Bassi (1368)
2. Australia (42)
3. Germania (30)
4. Stati Uniti d'America (15)
5. Sudafrica (10)
6. Belgio (8)
7. Thailandia (6)
8. Inghilterra (5)
9. Messico (5)
10. Brasile (3)
11. Canada (3)
12. Svizzera (2)
13. Repubblica Ceca (1)
14. Malesia (1)
15. Nuova Zelanda (1)
16. Filippine (1)
17. Svezia (1)