Cognome Pasternak

Il cognome "Pasternak": un'ampia esplorazione

Il cognome "Pasternak" è di notevole interesse, in particolare per i genealogisti e coloro che sono affascinati dalla storia e dall'origine dei cognomi. Questo articolo approfondisce i vari aspetti che circondano il cognome, la sua incidenza nei diversi paesi, il suo significato storico e la potenziale etimologia. Data la diversa prevalenza geografica e il contesto storico, il cognome Pasternak offre una lente unica attraverso la quale possiamo esaminare la migrazione, il patrimonio culturale e l'evoluzione linguistica.

Origini del cognome Pasternak

Si ritiene che il nome "Pasternak" abbia avuto origine nelle regioni dell'Europa orientale, in particolare Polonia e Ucraina. L'etimologia del nome risale alla parola "pasternak", che in polacco significa "pastinaca". Questo riferimento agricolo suggerisce che il cognome potrebbe essere stato di natura professionale o descrittiva, forse riferito a individui coinvolti nella coltivazione di questa radice.

Distribuzione geografica

Come dettagliato nei dati forniti, il cognome "Pasternak" può essere trovato in vari paesi, indicando una presenza diffusa e possibilmente estesi modelli migratori. Di seguito, analizziamo l'incidenza del cognome nelle diverse regioni.

Pasternak in Polonia

La Polonia si distingue come il paese con la più alta incidenza del cognome Pasternak, con circa 10.097 occorrenze. Questa prevalenza sottolinea il ruolo centrale della Polonia nella storia e nella cultura associate a questo nome. Molte famiglie con questo cognome hanno probabilmente radici profonde nel suolo polacco, riflettendo i dati demografici storici della regione.

Pasternak in Ucraina

Dopo la Polonia, l'Ucraina è al secondo posto con circa 5.111 occorrenze del cognome. La stretta vicinanza tra Polonia e Ucraina, insieme alle storie condivise attraverso periodi di unione politica e conflitto, può spiegare il numero significativo di Pasternak residenti in Ucraina. Molte persone con questo cognome in Ucraina potrebbero essere discendenti di immigrati polacchi o condividere antenati comuni con famiglie emigrate tra questi territori.

Pasternak negli Stati Uniti

Il cognome compare anche negli Stati Uniti, con circa 3.416 casi. La presenza dei Pasternak negli Stati Uniti può essere in gran parte attribuita a significative ondate di immigrazione dall'Europa orientale tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Molte persone in fuga da disordini, difficoltà economiche o persecuzioni hanno trovato rifugio in America, portando con sé i loro nomi e stabilendo nuove radici.

Pasternak in Russia

In Russia il cognome è registrato circa 2.426 volte. Come in Ucraina, la presenza del cognome in Russia potrebbe riflettere migrazioni storiche, nonché i legami culturali e sociali condivisi esistenti in questa parte dell'Europa orientale.

Altri paesi significativi

Mentre Polonia, Ucraina, Stati Uniti e Russia mostrano le popolazioni più numerose di individui con questo cognome, si registrano eventi degni di nota in altri paesi. Ad esempio, Israele registra circa 974 Pasternak, mentre la Germania ne ha 960. Tra le altre regioni di interesse figurano il Canada (526), ​​il Brasile (508) e la Bielorussia (388). Questa ampia distribuzione suggerisce un ricco mosaico di diaspore legate da legami familiari e da un patrimonio condiviso.

Significato culturale del cognome

Il significato culturale di "Pasternak" va oltre i semplici dati geografici. Incarna la ricca storia del popolo ebraico nell'Europa orientale e molte persone con questo cognome potrebbero scoprire radici in comunità ebraiche che storicamente hanno affrontato sfollamenti e sfide. Figure famose con questo cognome sono emerse in vari campi, in particolare nella letteratura e nelle arti, rafforzando il peso culturale del nome.

Personaggi famosi con il cognome Pasternak

Uno dei personaggi più famosi con questo cognome è Boris Pasternak, un famoso poeta e romanziere russo, noto soprattutto per la sua opera epica "Il dottor Zivago". I suoi contributi letterari hanno lasciato un segno indelebile nella letteratura russa e continuano a ispirare i lettori di tutto il mondo. La vita e il lavoro di Boris Pasternak riflettono le esperienze più ampie degli individui nell'Impero russo e successivamente nell'Unione Sovietica, mettendo in luce le intersezioni tra narrazioni personali, sociali e politiche.

Un'altra figura degna di nota è il drammaturgo e sceneggiatore ebreo-americano Murray Pasternak, il cui lavoro ha attirato l'attenzione nel regno del teatro e del cinema. Questi esempi illustrano i diversi percorsi che hanno intrapreso le persone con quel cognome, evidenziando i risultati culturali e i contributi alla società.

Esplorazione della genealogia e delle storie familiari

Per coloro che portano il cognome "Pasternak" interessati a tracciare il proprio lignaggio,varie risorse possono aiutare in questa ricerca. I database online, gli archivi nazionali e i siti web di genealogia offrono preziose informazioni sulle storie familiari. Anche il collegamento con società storiche locali o organizzazioni genealogiche ebraiche può fornire spunti di riflessione, soprattutto per quelli di discendenza ebraica.

Conservazione dei registri e ricerca genealogica

Lo studio delle origini dei cognomi comporta spesso l'esame di documenti storici, tra cui certificati di nascita, matrimonio, morte e documenti di immigrazione. Tali documenti potrebbero rivelare collegamenti familiari e far luce sui modelli di migrazione del nome Pasternak attraverso le generazioni. La ricerca sulla storia locale può fornire contesto ed evidenziare eventi chiave che potrebbero aver influenzato la transizione di una famiglia da una regione all'altra.

Patrimonio culturale e identità

Comprendere il patrimonio culturale associato al cognome può essere un viaggio profondo per molte persone. Per le famiglie ebree che portano il nome Pasternak, esplorare i costumi, le tradizioni e le esperienze storiche ebraiche può arricchire l'identità personale. Questa esplorazione può essere migliorata attraverso la partecipazione a eventi della comunità o il recupero di storie familiari tramandate di generazione in generazione.

Il contesto linguistico e storico di 'Pasternak'

Il cognome Pasternak offre spunti interessanti sull'evoluzione linguistica dei nomi nell'Europa orientale. Le radici di molti cognomi spesso risiedono in occupazioni, luoghi o tratti personali. Nel caso di "Pasternak", il riferimento diretto a un ortaggio comune accentua gli aspetti agrari della vita che erano fondamentali nelle prime società dell'Europa orientale. Tali collegamenti con la terra e l'agricoltura forniscono ricche narrazioni storiche.

L'esperienza ebraica nell'Europa orientale

L'evoluzione dei cognomi nelle comunità ebraiche è stata notevolmente influenzata da varie circostanze storiche, tra cui la zona di insediamento e casi di persecuzione. All’interno di questi contesti, i nomi spesso si sono evoluti a causa dei cambiamenti del clima politico, portando le famiglie ad adattare o modificare i cognomi per riflettere i loro ambienti sociali. La resilienza delle famiglie, compresi i Pasternak, spesso ha scolpito la propria identità in mezzo a queste sfide, dimostrando la forza insita nella continuità culturale.

Contesto moderno ed eredità

Oggi, il cognome Pasternak continua a far parte di una narrazione in evoluzione. Man mano che le famiglie si disperdono attraverso i continenti, portano con sé il proprio background culturale integrandosi nelle nuove società. Il nome Pasternak potrebbe risuonare con storie di sopravvivenza e adattamento, riflettendo modelli più ampi di migrazione e integrazione osservati in tutto il mondo.

Conclusione

L'esplorazione approfondita del cognome Pasternak rivela una narrazione sfaccettata che abbraccia continenti e secoli. Dalle sue radici nell'Europa dell'Est alla sua presenza in vari paesi oggi, il nome racconta una storia di patrimonio culturale, resilienza e identità. Per i discendenti che portano il cognome Pasternak, scoprire le proprie radici significa impegnarsi con una ricca eredità storica segnata da significativi legami familiari e sociali.

Il cognome Pasternak nel mondo

.

La globalizzazione è un fenomeno che ha fatto sì che i cognomi si diffondano molto più lontano dal paese in cui sono nati, così che possiamo trovare cognomi asiatici in Europa o americani in Oceania. Lo stesso accade nel caso di Pasternak, che come potete vedere, è possibile assicurare che è un cognome orgogliosamente rappresentato quasi ovunque nel mondo. Allo stesso modo ci sono paesi dove certamente il numero di persone con il cognome Pasternak è maggiore rispetto al resto dei paesi.

La mappa del cognome Pasternak

Vedi la mappa del cognome Pasternak

La possibilità di scoprire su una mappa del mondo quali paesi hanno un maggior numero di Pasternak nel mondo, è di grande aiuto. Posizionandoci sulla mappa del mondo, sopra un paese particolare, siamo in grado di vedere il numero esatto di persone che portano il cognome Pasternak, per ottenere le informazioni precise di tutti i Pasternak che si possono attualmente trovare in quel paese. Tutto questo ci aiuta anche a capire non solo da dove proviene il cognome Pasternak, ma anche in che modo le persone che fanno parte della famiglia con il cognome Pasternak si sono spostate e spostate. Allo stesso modo, possiamo vedere in quali paesi si sono radicati e sviluppati, ed è per questo che se Pasternak è il nostro cognome, è interessante sapere in quali altre parti del globo è possibile che un nostro antenato sia migrato.

Paesi con più Pasternak nel mondo

.
  1. Polonia Polonia (10097)
  2. Ucraina Ucraina (5111)
  3. Stati Uniti d Stati Uniti d'America (3416)
  4. Russia Russia (2426)
  5. Israele Israele (974)
  6. Germania Germania (960)
  7. Canada Canada (526)
  8. Brasile Brasile (508)
  9. Bielorussia Bielorussia (388)
  10. Uzbekistan Uzbekistan (227)
  11. Francia Francia (144)
  12. Argentina Argentina (111)
  13. Inghilterra Inghilterra (107)
  14. Australia Australia (82)
  15. Belgio Belgio (58)
  16. Svizzera Svizzera (48)
  17. Lituania Lituania (41)
  18. Spagna Spagna (38)
  19. Kazakistan Kazakistan (33)
  20. Repubblica Ceca Repubblica Ceca (26)
  21. Svezia Svezia (23)
  22. Slovacchia Slovacchia (20)
  23. Ecuador Ecuador (19)
  24. Venezuela Venezuela (18)
  25. Paesi Bassi Paesi Bassi (18)
  26. Moldavia Moldavia (17)
  27. Serbia Serbia (17)
  28. Danimarca Danimarca (15)
  29. Scozia Scozia (13)
  30. Norvegia Norvegia (9)
  31. Italia Italia (7)
  32. Transnistria Transnistria (7)
  33. Kirghizistan Kirghizistan (6)
  34. Cile Cile (6)
  35. Paraguay Paraguay (5)
  36. Irlanda del Nord Irlanda del Nord (5)
  37. Austria Austria (4)
  38. Azerbaijan Azerbaijan (4)
  39. Portogallo Portogallo (4)
  40. Irlanda Irlanda (3)
  41. Georgia Georgia (3)
  42. Croazia Croazia (2)
  43. Bulgaria Bulgaria (2)
  44. Finlandia Finlandia (2)
  45. Indonesia Indonesia (1)
  46. Islanda Islanda (1)
  47. Armenia Armenia (1)
  48. Giappone Giappone (1)
  49. Corea del Sud Corea del Sud (1)
  50. Libano Libano (1)
  51. Lussemburgo Lussemburgo (1)
  52. Bahamas Bahamas (1)
  53. Lettonia Lettonia (1)
  54. Messico Messico (1)
  55. Niger Niger (1)
  56. Nuova Zelanda Nuova Zelanda (1)
  57. Estonia Estonia (1)
  58. Turchia Turchia (1)
  59. Ghana Ghana (1)
  60. Grecia Grecia (1)