Il cognome Roth è di origine tedesca e deriva dalla parola medio-alto tedesca "rot", che significa rosso. È un cognome toponomastico comune, nel senso che originariamente si riferiva a una persona che viveva vicino a una caratteristica geografica notevole, come una collina rossa o una casa rossa. I cognomi basati sui colori venivano spesso dati a persone con i capelli rossi o la carnagione rubiconda. Il cognome Roth è diffuso in tutto il mondo di lingua tedesca e presenta varianti in altre lingue, come Rote in inglese.
In Germania il cognome Roth è particolarmente diffuso, con un'incidenza di 95.905 individui che portano questo nome. Il cognome può essere trovato in varie regioni della Germania, ma è più diffuso in Baviera, Baden-Württemberg e Assia. Le origini del cognome possono essere fatte risalire al medioevo, quando veniva utilizzato per distinguere gli individui in base alle caratteristiche fisiche o al luogo di provenienza. Nel corso dei secoli, il cognome Roth è stato tramandato di generazione in generazione e molte famiglie tedesche portano avanti con orgoglio il nome.
Il cognome Roth è diffuso anche negli Stati Uniti, con un'incidenza di 84.074 individui che condividono il nome. Gli immigrati tedeschi portarono il cognome in America nei secoli XVIII e XIX, dove divenne anglicizzato in Roth. Molte famiglie americane con origini tedesche hanno un forte legame con la propria eredità e portano con orgoglio il cognome Roth come simbolo delle proprie radici.
In Svizzera il cognome Roth è meno diffuso che in Germania e negli Stati Uniti, con un'incidenza di 16.538 individui. La variante svizzera del cognome può presentare variazioni regionali o differenze ortografiche, ma conserva comunque il significato di rosso. Le famiglie svizzere con il cognome Roth possono avere un forte senso di identità locale e orgoglio per la propria eredità.
Il cognome Roth si trova in Francia, con un'incidenza di 9.718 individui. Le famiglie francesi con il cognome Roth possono avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. La presenza del cognome in Francia riflette i legami storici tra le regioni europee di lingua francese e tedesca.
In Canada il cognome Roth è meno diffuso che in altri paesi, con un'incidenza di 6.289 individui. Le famiglie canadesi con il cognome Roth potrebbero essere immigrate dalla Germania o aver acquisito il cognome tramite altri mezzi. La natura multiculturale del Canada fa sì che le famiglie con il cognome Roth possano avere background diversi e collegamenti con diverse parti del mondo.
Il cognome Roth è presente in Israele, con un'incidenza di 4.272 individui. Le famiglie israeliane con il cognome Roth potrebbero avere origini ebraiche ashkenazite, poiché il cognome è comune tra le popolazioni ebraiche dell'Europa centrale e orientale. Il cognome potrebbe essere stato adottato dagli immigrati ebrei in Israele come un modo per preservare i loro legami culturali e familiari.
In Austria il cognome Roth si trova tra 4.043 individui. Le famiglie austriache con il cognome Roth possono avere legami storici con le regioni di lingua tedesca dell'Europa o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. Il cognome Roth ricorda la storia e il patrimonio comune del popolo austriaco.
Il cognome Roth è presente anche in Brasile, con un'incidenza di 3.840 individui. Le famiglie brasiliane con il cognome Roth potrebbero avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. Il variegato panorama culturale del Brasile fa sì che le famiglie con il cognome Roth possano avere collegamenti con diverse parti del mondo e portare avanti il nome con orgoglio.
In Argentina il cognome Roth si trova tra 2.901 individui. Le famiglie argentine con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso l'immigrazione o i matrimoni misti. La presenza del cognome in Argentina riflette la ricca storia di immigrazione e scambio culturale del paese.
Il cognome Roth è meno diffuso in Svezia, con un'incidenza di 2.039 individui. Le famiglie svedesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Svezia può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Australia il cognome Roth si trova tra 1.343 individui. Le famiglie australiane con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. La presenza del cognome in Australia riflette il patrimonio multiculturale e diversificato del paesegamma di cognomi trovati nella sua popolazione.
Nel Regno Unito, in particolare in Inghilterra, il cognome Roth si trova tra 1.111 individui. Le famiglie inglesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. Il cognome Roth può avere variazioni nell'ortografia o nella pronuncia nelle diverse regioni dell'Inghilterra, ma mantiene comunque il significato originale di rosso.
In Sud Africa il cognome Roth si trova tra 957 individui. Le famiglie sudafricane con il cognome Roth potrebbero avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. Il variegato panorama culturale del Sudafrica fa sì che le famiglie con il cognome Roth possano avere collegamenti con diverse parti del mondo e portare avanti il nome con orgoglio.
In Slovacchia il cognome Roth si trova tra 860 individui. Le famiglie slovacche con il cognome Roth possono avere legami storici con le regioni di lingua tedesca o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. Il cognome Roth ricorda la storia e il patrimonio comune del popolo slovacco.
Nei Paesi Bassi il cognome Roth è meno diffuso, con un'incidenza di 767 individui. Le famiglie olandesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome nei Paesi Bassi può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Romania il cognome Roth si trova tra 669 individui. Le famiglie rumene con il cognome Roth possono avere collegamenti con le regioni di lingua tedesca o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. La presenza del cognome in Romania riflette i legami storici tra le popolazioni rumene e di lingua tedesca.
In Cambogia il cognome Roth si trova tra 635 individui. Le famiglie cambogiane con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Cambogia riflette il diverso panorama culturale del paese e la gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Danimarca il cognome Roth è meno diffuso, con un'incidenza di 544 individui. Le famiglie danesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Danimarca può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Finlandia il cognome Roth si trova tra 506 individui. Le famiglie finlandesi con il cognome Roth potrebbero avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Finlandia riflette la diversità culturale del paese e la gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
Nella Repubblica Ceca il cognome Roth si trova tra 471 persone. Le famiglie ceche con il cognome Roth possono avere legami storici con le regioni europee di lingua tedesca o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. Il cognome Roth ricorda la storia e il patrimonio comune del popolo ceco.
In Belgio, il cognome Roth si trova tra 457 individui. Le famiglie belghe con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Belgio può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Norvegia il cognome Roth è meno diffuso, con un'incidenza di 345 individui. Le famiglie norvegesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Norvegia può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Spagna il cognome Roth si trova tra 300 individui. Le famiglie spagnole con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Spagna riflette i legami storici del paese con la Germania e altre regioni di lingua tedesca.
In Uruguay il cognome Roth si trova tra 189 individui. Le famiglie uruguaiane con il cognome Roth potrebbero avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Uruguay riflette il diverso panorama culturale del paese e la gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Cile, il cognome Roth si trova tra 164individui. Le famiglie cilene con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Cile riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Ungheria il cognome Roth si trova tra 162 individui. Le famiglie ungheresi con il cognome Roth possono avere legami storici con le regioni di lingua tedesca o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. Il cognome Roth ricorda la storia e l'eredità condivise del popolo ungherese.
In Arabia Saudita il cognome Roth si trova tra 158 individui. Le famiglie saudite con il cognome Roth potrebbero avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Arabia Saudita riflette il patrimonio multiculturale del paese e la gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
Nella Repubblica Dominicana il cognome Roth si trova tra 154 individui. Le famiglie dominicane con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome nella Repubblica Dominicana può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Messico, il cognome Roth si trova tra 143 individui. Le famiglie messicane con il cognome Roth possono avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. La presenza del cognome in Messico riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Croazia il cognome Roth si trova tra 130 individui. Le famiglie croate con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Croazia può presentare differenze regionali o variazioni ortografiche, ma ha comunque il significato di rosso.
In India il cognome Roth si trova tra 117 individui. Le famiglie indiane con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in India riflette il diverso panorama culturale del paese e la gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Lussemburgo, il cognome Roth si trova tra 94 persone. Le famiglie lussemburghesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Lussemburgo può presentare differenze regionali o variazioni ortografiche, ma ha comunque il significato di rosso.
In Nuova Zelanda, il cognome Roth si trova tra 91 individui. Le famiglie neozelandesi con il cognome Roth possono avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o matrimoni misti. La presenza del cognome in Nuova Zelanda riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Italia il cognome Roth si trova tra 80 individui. Le famiglie italiane con il cognome Roth possono avere collegamenti con le regioni di lingua tedesca o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. La presenza del cognome in Italia riflette la diversità culturale del Paese e la gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Bahrein il cognome Roth si trova tra 73 individui. Le famiglie del Bahrein con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Bahrein riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
A Singapore il cognome Roth si trova tra 71 individui. Le famiglie singaporiane con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome a Singapore può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Portogallo, il cognome Roth si trova tra 66 individui. Le famiglie portoghesi con il cognome Roth possono avere legami storici con le regioni di lingua tedesca o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. Il cognome Roth ricorda la storia e il patrimonio comune del popolo portoghese.
In Liechtenstein il cognome Roth si trova tra 56 persone. Le famiglie del Liechtenstein con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi.La variazione del cognome in Liechtenstein può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Paraguay il cognome Roth si trova tra 46 individui. Le famiglie paraguaiane con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Paraguay riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Venezuela il cognome Roth si trova tra 44 individui. Le famiglie venezuelane con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Venezuela può presentare differenze regionali o variazioni ortografiche, ma ha comunque il significato di rosso.
Nel Regno Unito, in particolare in Galles, il cognome Roth si trova tra 42 individui. Le famiglie gallesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. Il cognome Roth può avere variazioni nell'ortografia o nella pronuncia nelle diverse regioni del Galles, ma mantiene comunque il significato originale di rosso.
In Tailandia, il cognome Roth si trova tra 38 individui. Le famiglie tailandesi con il cognome Roth possono avere origini tedesche o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. La presenza del cognome in Thailandia riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Estonia il cognome Roth si trova tra 38 individui. Le famiglie estoni con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Estonia può presentare differenze regionali o variazioni ortografiche, ma ha comunque il significato di rosso.
Negli Emirati Arabi Uniti il cognome Roth si trova tra 36 individui. Le famiglie degli Emirati con il cognome Roth possono avere legami storici con le regioni europee di lingua tedesca o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. Il cognome Roth ricorda la storia e il patrimonio condivisi del popolo degli Emirati.
In Slovenia il cognome Roth si trova tra 36 individui. Le famiglie slovene con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Slovenia può presentare differenze regionali o variazioni ortografiche, ma ha comunque il significato di rosso.
In Namibia il cognome Roth si trova tra 35 individui. Le famiglie namibiane con il cognome Roth potrebbero avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome tramite altri mezzi. La presenza del cognome in Namibia riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Qatar il cognome Roth si trova tra 32 individui. Le famiglie del Qatar con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. Il cognome Roth può avere variazioni nell'ortografia o nella pronuncia nelle diverse regioni del Qatar, ma mantiene comunque il significato originale di rosso.
In Guyana, il cognome Roth si trova tra 31 individui. Le famiglie della Guyana con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome in Guyana riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Cina il cognome Roth si trova tra 29 individui. Le famiglie cinesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Cina può presentare differenze regionali o variazioni di ortografia, ma ha comunque il significato di rosso.
In Zimbabwe il cognome Roth si trova tra 29 individui. Le famiglie dello Zimbabwe con il cognome Roth possono avere origini europee o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La presenza del cognome nello Zimbabwe riflette i legami storici del paese con l'Europa e la vasta gamma di cognomi presenti tra la sua popolazione.
In Irlanda, il cognome Roth si trova tra 28 individui. Le famiglie irlandesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. La variazione del cognome in Irlanda può presentare differenze regionali o variazioni ortografiche, ma mantiene comunque il significato dirosso.
In Russia il cognome Roth si trova tra 28 individui. Le famiglie russe con il cognome Roth possono avere legami storici con le regioni di lingua tedesca dell'Europa o potrebbero aver acquisito il cognome attraverso la migrazione o i matrimoni misti. Il cognome Roth ricorda la storia e l'eredità condivise del popolo russo.
In Scozia, in particolare nella regione della Scozia, il cognome Roth si trova tra 28 individui. Le famiglie scozzesi con il cognome Roth potrebbero avere collegamenti con la Germania o potrebbero aver acquisito il cognome con altri mezzi. Il cognome Roth può avere variazioni nell'ortografia o nella pronuncia nelle diverse regioni della Scozia, ma mantiene comunque il significato originale di rosso.
La globalizzazione è un fenomeno che ha fatto sì che i cognomi si diffondano molto più lontano dal paese in cui sono nati, così che possiamo trovare cognomi asiatici in Europa o americani in Oceania. Lo stesso accade nel caso di Roth, che come potete vedere, è possibile assicurare che è un cognome orgogliosamente rappresentato quasi ovunque nel mondo. Allo stesso modo ci sono paesi dove certamente il numero di persone con il cognome Roth è maggiore rispetto al resto dei paesi.
La possibilità di scoprire su una mappa del mondo quali paesi hanno un maggior numero di Roth nel mondo, è di grande aiuto. Posizionandoci sulla mappa del mondo, sopra un paese particolare, siamo in grado di vedere il numero esatto di persone che portano il cognome Roth, per ottenere le informazioni precise di tutti i Roth che si possono attualmente trovare in quel paese. Tutto questo ci aiuta anche a capire non solo da dove proviene il cognome Roth, ma anche in che modo le persone che fanno parte della famiglia con il cognome Roth si sono spostate e spostate. Allo stesso modo, possiamo vedere in quali paesi si sono radicati e sviluppati, ed è per questo che se Roth è il nostro cognome, è interessante sapere in quali altre parti del globo è possibile che un nostro antenato sia migrato.